Посмотрела недавно новую версию «Гордости и предубеждения».
Главный недостаток фильма – в нём нет Колина Фёрта.
читать дальшеЯ бы сказала чудовищный недостаток! Нынешний исполнитель мистера Дарси ни внешностью, ни игрой особенно не впечатлил (например, Надежу я бы за него выдавать не стала). А несомненное достоинство нового мистера Дарси – его чудесный голос – было перекрыто дубляжом. Куда-то подевали сцену с нырянием, ай-ай-ай. А может, и хорошо, что куда-то задевали эту сцену. Колина Фёрта же нету. И вообще - хорошо, что фильм относительно короткий. Колина Фёрта же нету.
Немного потерян дух старой Англии (естественно, как я его себе представляю), зато привнесен дух попсовости. Примета времени.
Кира Найтли в роли Лиззи вызвала размышления. Слишком хороша. Первая красавица в фильме. А ведь если мне не изменяет память, Джейн, а не Лиззи, была первой красавицей, Лиззи же, в свою очередь, – первой умницей, что говорится, «на деревне».
Понравились: миссис Беннет, младшие мисс Беннет, мистер Бингли.
Один-два раза фильм посмотреть можно, но для фтыкания или сопровождения глинтвейн-пати он непригоден.